O Dickey’s Barbecue Pit é a maior e mais tradicional rede de restaurante estilo “American Barbecue” do mundo, com 550 unidades apenas nos Estados Unidos, e em 2021 abriu a sua primeira unidade no Brasil, localizada na Al. Santos em São Paulo.
O desafio consistiu em como comunicar um conceito de churrasco muito comum nos Estados Unidos, porém novo para o mercado brasileiro.
Para ultrapassar esse obstáculo, a LADO9 não apenas traduziu, mas adaptou todos os claims e frases de impacto da marca para algo que seja mais próximo do consumidor nacional.
Também fomos responsáveis por toda a comunicação visual do restaurante, materiais físicos, gerenciamento de redes sociais e elaboração de estratégias de vendas e comunicação em conjunto com o time de marketing internacional na sede da empresa no Texas.